MACMILLAN Novedades de octubre
Todos distintos. Literatura en castellano orientada a lectores de 0 a 100 años. El nombre de la colección es casi una declaración de su espíritu: lo diverso está en su esencia, ya que abarca no solo un amplio espectro de géneros, como cuento, novela, poesía, novela gráfica y libro álbum, sino además diversidad de estéticas y diseños, plasmadas en obras de autores reconocidos y premiados internacionalmente y escritores nacionales consagrados.

Miniaturas

María Teresa Andruetto

Ilustrado por Irene Singer

Un samurái, el monte Fuji, un extranjero venido de un pueblo lejano, un dragón acechante, un humilde constructor de casas, codiciados peces de oro…

Una narrativa que nos lleva a recorrer un camino nutrido de relatos tradicionales de origen europeo y oriental.

María Teresa Andruetto presenta cinco breves cuentos en los que, del mismo modo que en las clásicas miniaturas persas, se concentra todo el sentido y la herencia de antiguas culturas. Y en sus ilustraciones, Irene Singer sintetiza cada relato con delicada sencillez.

María Teresa Andruetto. Estudió Letras en la Universidad Nacional de Córdoba. Especialista en lectura y literatura destinada a niños y jóvenes, ejerció la docencia, integró numerosos planes de lectura y equipos de capacitación. El anillo encantado, Huellas en la arena, La mujer vampiro, Benjamino, Trenes, El país de Juan, Campeón, El árbol de lilas, Agua cero, El incendio y Stefano, son algunos de sus libros. Obtuvo entre otras distinciones: Premio Novela del Fondo Nacional de las Artes, Lista de Honor de IBBY, Finalista Premio Clarín de Novela y Premio Iberoamericano a la Trayectoria en Literatura Infantil y Juvenil SM, y ha sido propuesta como escritora por ALIJA para el Premio Andersen 2012. Seleccionada y antologada en publicaciones nacionales y extranjeras, su obra, que está siendo traducida a varias lenguas y es materia de estudio en universidades argentinas, americanas y europeas , ha servido de base para la creación de otros artistas. Tiene dos hijas y vive con su marido en un paraje de las sierras cordobesas.

Irene singer. Es Licenciadaen Artes Plásticas con orientación grabado (UNLP) y se ha capacitado sobre la construcción del libro álbum. Durante varios años realizó originales serigráficos de artistas latinoamericanos en el taller de la Galería de Arte Praxis e hizo varios montajes de taller de serigrafía artística, entre ellos, en la Facultad de Bellas Artes de Quito, en el Instituto Tecnológico de Costa Rica y en la Galería de Arte Praxis de México. Desde 1992, ha publicado ilustraciones para diferentes editoriales en Argentina, Puerto Rico, España y Estados Unidos, y es directora de la colección 2 x 4 Tango para pibes del sello Además. La decisión de Teodoro, libro del cual es autora integral, recibió una mención en el XI Premio Internacional del Libro Ilustrado Infantil y Juvenil 2006 del CONACULTA (Consejo Nacional para la Cultura y las Artes en México).

-----------------------------------------------------------------------------

Feroz

Etienne Delessert

Un lobo anda suelto, corriendo por las colinas y engullendo a todas las pobres criaturas que se crucen en su camino. Cuando Feroz se vuelve más alto que la luna de medianoche, el resto de los animales empieza a temer que pronto el planeta quede demasiado pequeño para su apetito insaciable. Los castores tratan de ahogarlo en su laguna, los cuervos le arrojan nueces y los topos cavan una cueva subterránea, sin resultados.

Solos, están indefensos frente al poderoso lobo, hasta que una pareja de gatos astutos propone un plan: quizás, todos juntos y con los tres cerditos como carnada puedan detener al lobo...

Etienne Delessert reinventa el cuento clásico “Los tres cerditos” invirtiendo los roles: los animales se unen contra el lobo merodeador para tenderle una trampa y detener su carrera voraz. Bellamente ilustrada, esta versión alegórica ofrece una perspectiva alternativa del cuento original, extiende su significado y plantea interrogantes respecto de la agresión sin freno y el poder de la cooperación.

En esta variación del cuento clásico de los tres cerditos, dos inteligentes gatos deciden liberar su lugar de un lobo malvado cuyo apetito constituye una amenaza para todo el planeta; para ello, consiguen que diferentes animales los ayuden a construir casas para la que habrá de ser la carnada: tres cerdos exquisitamente rosados.

Etienne Delessert ha traducido sus propias ideas, pasiones, fantasías y pesadillas, y las del mundo, a un lenguaje visual de libros, afiches, animaciones, pinturas y esculturas durante años. Ilustró más de ochenta libros que han cosechado numerosos premios y distinciones, incluyendo doce medallas de oro de la American Society of Illustrators.

Su obra ha sido exhibida en retrospectivas en el museo del Louvre de París, el Palazzo delle Esposizioni de Roma y la biblioteca del Congreso de Washington D.C. Nació en Suiza, y actualmente vive en Connecticut con su mujer, la diseñadora Rita Marshall, y su hijo, Adrien.

-----------------------------------------------------------------------------

Otros títulos de la colección

LOBOS

Emily Gravett

Un conejo va a la biblioteca y saca un libro sobre lobos. El libro explica dónde viven los lobos, cuántos dientes tienen y qué les gusta comer. El libro es tan interesante que el conejo no se da cuenta de que una figura siniestra con garras y colmillos afilados comienza a desprenderse de las páginas para acecharlo…

Lobos es un libro álbum de excepcional ingenio y originalidad, con dos finales alternativos para satisfacer a los lectores más exigentes.

EmilyGravett. Nació en Brighton, Inglaterra. Ocho años después de terminar la escuela ingresó a un curso de ilustración dictado por la Universidad de Brighton. Por su ilustración en Lobos, publicado con gran éxito en agosto de 2005, obtuvo el premio Macmillan y la medalla Kate Greenaway a mejor libro ilustrado. Todo ello marcó el inicio de una estelar carrera internacional en la creación de libros para niños. Actualmente vive en Brighton con su hija Oleander, su socio Mik y dos ratas como mascotas, Buttons y Sr. Moo. Más información en: www.emilygravett.com.

-----------------------------------------------------------------------------

El libro de todas las cosas

Guus Kuijer

Il. Luis Pombo

Tomás ve cosas que nadie más puede ver, y todo lo anota en El libro de todas las cosas. Cuando su vecina le pregunta qué quiere ser de grande, Tomás responde: “Feliz, quiero ser feliz”. Su padre –un hombre inflexible y religioso en extremo– le advierte: “Solo los débiles son felices”.

Pero Tomás cuenta con su vecina, que ama la música de Beethoven, y con Elisa, que tiene una pierna de madera, para ayudarle a descubrir que solo puede ser feliz dejando de tener miedo.

Una poderosa novela que aborda la violencia familiar y el fundamentalismo con una agudeza y sabiduría insuperables.

Guus Kuijer (Ámsterdam, Holanda) reprobó tres años de primaria, lo cual no impidió que, años después, se convirtiera en un autor de fama internacional.

Luis Pombo (México, D.F.) es diseñador. El libro de todas las cosas es su primera incursión en la ilustración de libros infantiles.